江苏党史网是中共江苏省委党史工办主办的党史研究与宣教网站。本网站正在改版升级调试中,部分内容可能无法正常显示,敬请谅解!
下关发电厂遇难工人纪念碑建迁经过
孙宅巍
来源 : 南京党史网 14:32:34

   

在惨绝人寰的侵华日军南京大屠杀暴行中,民国首都电厂下关发电所(南京解放后更名为下关发电厂)45名工人在煤炭港附近惨遭屠戮一事,是煤炭港集体屠杀案的重要内容与事实。至今,伫立在扬子江边的“死难工人纪念碑”,仍向世人倾诉着70余年前中国人民所经受的深重灾难。纪念碑历经60余年的风雨沧桑,积淀了丰富与沉重的历史文化内涵。

 45名工人遇难经过

在1937年12月南京沦陷前,该厂副工程师徐士英等54名员工,奉命维持供电,继续留在下关发电所。12月13日,日军进城后,发电所内挤进大批逃难人群,兵荒马乱,气氛恐怖。徐士英考虑到无法正常生产的实际情况和留守员工的安全,便下令熄火停机,并带领工人避入英商和记洋行蛋厂。当时,途中被冲散1人,经清点人数,尚余53人。

12月14日,日军冲进蛋厂,将数千难民押至煤炭港江边拘禁。这时,日军为开动停在蛋厂的两辆汽车,需寻找擅长修配钥匙及维修汽车的工人,经蛋厂领班朱名宏举荐,这一角色由徐士英充当,徐因而得救;后又将电厂工人曹阿荣等5人收留为日军烧饭,使其亦暂时脱离危险。

15日子夜,日军对拘禁在煤炭港江边的大批难民,其中含由徐士英率领、未被日军暂时留用的首都电厂47名员工,分批用机枪轮番扫射,进行集体屠杀。首都电厂的工人中除两名木工中弹后死里逃生外,其他45人均惨死于这场集体屠杀。据当时被日军收留烧饭的电厂工人孙有发回忆说:“鬼子一进城,见人就杀,我们电厂工人就被集体屠杀了45名,当时我也被抓去,带到煤炭港时,那里已有2000多人了,全部被脱光了衣服,最后被拖到江边,一批批用机枪扫射。后来大概刽子手嫌麻烦,就把人关在煤炭港的机房里,点上火连房子一起烧光。”

纪念碑的建迁

抗战胜利后,1946年9月,扬子电气股份有限公司总经理潘铭新,决定为被侵华日军集体屠杀的45名工友建纪念旗杆与纪念碑。碑名为“殉职工友纪念碑”,碑址选在首都电厂下关发电所大门口花圃。该纪念物由两部分构成,其上部为高耸之旗杆,其底部是作为旗杆基座的石础。石础上刻有45位遇难工人的姓名及由首都电厂厂长陆法曾撰写的碑文。纪念碑于1947年4月17日首都电厂厂庆19周年时落成,由南京市市长沈怡亲至现场揭幕。

镌刻于纪念碑上的45名遇难者姓名如下:

胡学仁   张义士   沈坤林   姜洪才   许颂香

陈金和   凤听贤   宋梅根   金义宝   张炳荣

全小宝   王麒麟   王剑英   朱福钜   姚锡璋

高延才   孙国义   刘鸿举   朱茂忠   杨寿根

李春江   刘建文   周孝贵   王剑隐   张伯顺

王世农   刘英根   窦义方   徐京生   孙长富

袁得胜   陆礼康   张阿龙   俞磐生   王世忠

朱贵才   郭永生   毛春生   王升根   刘浩成

徐根才   尹阿大   赵东来   周雨泉   李宝松

厂长陆法曾亲撰纪念碑文,略陈45名工人之遇难经过及建碑原委,以悼死者,以志不忘。其碑文如下:

殉职工友纪念碑

    中华民国二十六年八月,沪战爆发,十一月终,首都濒危撤退,本厂奉命维持供电,员工志愿留守者逾百人。迨十二月十三日晨一时,日军已攻破光华门发电所,留守人员因环境危急,不得不停止送电。翌晨六时,率领工友往煤炭港英商和记洋行避难。翌日敌军驰至搜查,乃被驱至江边拘禁,同时被逮捕者已达数千人,既遭风霜之威胁,又忍饥渴之痛苦,历二昼夜,本厂得救者仅五人。迨十五日夜,敌用机关枪扫射而死,我工友殉难者四十五人,受伤而未致命者二人。

总经理潘铭新文命建纪念旗杆,并勒碑石,将殉难工友之姓名铸列于上,以志不忘。爰为文记。

                                                    首都电厂厂长  陆法曾

                                                  中华民国三十五年九月十九日

中华人民共和国建立后,首都电厂下关发电所收归国有,更名为下关发电厂。下关发电厂为悼念死者,教育后人,特于1951年6月15日决定,将“殉职工友纪念碑”迁移到工厂生活区大门口,予以重建,并将1950年2月28日在国民党飞机轰炸中殉职的两名工人的姓名及牺牲经过,亦一并列于碑文之中,碑名改作“死难工人纪念碑”。该碑建成后,全碑为青灰水泥本色,碑身为下宽上窄的四面柱体,其正面刻有由中共南京市委书记、南京市人民政府市长柯庆施于1951年10月1日题写的“死难工人纪念碑”7个金色大字;下方有二级基座,基座上刻有近千字的纪念碑文;基座下面是三级台阶。纪念碑整体庄重、肃穆,矗立于苍松翠柏之间。

                           

                 下关发电厂1951年所建“死难工人纪念碑”(下关发电厂提供)

2000年7月,由于下关发电厂厂区改造,该纪念碑经重新设计,由生活区大门口迁至厂区大门附近。重建的纪念碑保持了原有的碑名、题款及碑文。碑身为一面残缺形状的红褐色大理石墙,上刻当年柯庆施题写的“死难工人纪念碑”7个金字,基础为一条形的黑色大理石。碑墙前立有3座黑色大理石祭台,两边祭台为方形,中间主祭台稍大,其深灰色台面斜立,上刻碑文,其正面刻有45位死难工人的姓名。碑墙与祭台下是青色大理石砌成的两级平台。纪念碑四周种有松柏等常青植物。整个纪念设施色彩鲜明,布局得当,寓意深刻。(本文摘自《南京党史》2008年第五期)

                 

                下关发电厂2000年迁建的“死难工人纪念碑”(孙宅巍 摄)

 

作者: